河汉清且浅，迢迢牵牛星，这银河看起来又清又浅，诗人抓住银河、机杼这些和牛郎织女神话相关的物象，一整天也没织成一段布，迢迢牵牛星抒发了什么感情，盈盈一水间，却无法用语言交谈，虽然只隔一条清澈的河流，终日不成章，摆弄着织机（织着布），《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗，纤纤擢素手，明亮的织女星，来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的相思之情，译文：