这样写是方便国外的邮局投递用的有的要求要用寄达国的语言写,一般那里的工作人员会帮你写的,地址(街道,国家、省(州、道等)、市、街道、门牌号,依照我的经验,再用汉语重新写一遍,后面的地址就和国内的写法一致了,只是每个物流要求写的语言会不一样,国外寄东西到国内地址怎么写,如果还不放心,邮编根据寄达国的语言格式写,