厨房间与餐厅区域的分隔从美观上考虑应该使用与墙体及橱柜风格相呼应的玻璃移门类的隔段，从实用的角度应该使用密封性更好的开门，总体来说如果只是改这个区域，而且要满足功能钢化玻璃移门会是比较好的选择。
装修的过程中，如果厨房的隔断门设计的巧妙的话，即可以形成封闭的空间，也可阻隔厨房的油烟飘满屋，还会有一种艺术气息。可以设计成拉门的形式，窗用不透明的磨砂面；也可以设计成纯透明的，只是清理起来不太方便；如果您喜欢艺术气息，可以设计成半干放的隔断，上面在摆放一些盆栽。具体效果图可以上网多找找看看。
如果您是通过餐厅直接进厨房的话我的理解您说的隔断是不是厨房的门呢?如果是的话现在普遍选择的几乎是90%左右都选择彩铝推拉门： 1.色泽靓丽,易清理 2.施工方便 3.坚固耐用 4.不会变形 5.尺寸灵活性大,比方说您要用木头做的话最高也只能是2.4米了吧，要是在高恐怕就要加亮子了彩色铝合金不存在这个问题，据我所知最高可以做到2.7米而不加亮子。 6.性价比方面是绝对要超过那种木制隔断的。 至于做成什么样的，如果说是我上面说的那种情况，可以做成清玻璃和磨砂玻璃混合的，一是清玻璃给人通透的感觉，使您在厨房工作的时候不易产生空间狭小燥热的感觉.，二是磨砂玻璃的特点是透光不透明，在一定的程度上既可以保证您在厨房工作的时候有充足的光线。如果不是我上面说的情况，建议您做一个木制的通透的酒柜来做隔断，实用性和美观性都好。