旧家具用久了，自然会有陈旧感，但是买新的话又费钱，最好的办法就是翻新。一般在翻新前要注意以下几个问题：1、翻新前要清洁；长时间的使用，家具表面一定会积累很多灰尘和污渍，或是孩子不小心留下的各种笔迹。这些污迹虽然无伤大雅，却令家具在无形之中有失风范。清洁是最基本也是最省时省力的翻新。2、要兼顾居室风格；在为沙发等软体家具更换布罩的时候，应当考虑到与周围家具及整体居室风格的和谐搭配。如果房间采用现代简欧风格，则可换上颜色相对沉稳、图案简单或纯色的面料。而如果居室装修采用了田园风格，则可采用色彩清淡的碎花图案布艺面料。假如家中有尚未成年的孩童，那么家长不妨为沙发订制深蓝色、灰色的布罩，以保护沙发等软体家具的表面整洁。3、特殊去污；弄脏了的真皮沙发用一块干净的绒布蘸些蛋清擦拭，既可去除污迹，又能使皮面光亮如初。油漆过的家具沾染了灰尘，可用湿纱布包裹的茶叶渣去擦，或用冷茶水擦洗，会更加光洁明亮。4、要考虑到性价比；翻新能使家具旧貌换新颜，但需要考虑性价比。木质家具如果原料好、造型好，重新打磨上漆可以焕然一新，性价比较高。若家具使用年代久了，产生板材变形、开裂或霉变等，则翻新价值不大。